Physical Address

304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124

चुनावों में निकारागुआ वोटों को अंतरराष्ट्रीय पर्यवेक्षकों द्वारा ‘पैरोडी’ के रूप में प्रतिबंधित किया गया


निकारागुआ राज्य मीडिया के अनुसार, राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष और सदस्यों के लिए मतदान करने के लिए देश भर के मतदाता निकले। “सभी नगर पालिकाओं में भारी भागीदारी,” सरकार द्वारा संचालित आउटलेट एल 19 डिजिटल की सूचना दी, जिसने “आदेश, शांति और शांति” में आयोजित लंबी लाइनों का वर्णन किया।

हालांकि, सीएनएन द्वारा साक्षात्कार किए गए कई निकारागुआन ने एक अलग तस्वीर चित्रित की।

निकारागुआ में कैथोलिक चर्च के एक उच्च पदस्थ पादरी सदस्य ने टेक्स्ट संदेश द्वारा सीएनएन को बताया, “वोट पर जाना एक मजाक है।” “लोग डरे हुए हैं और अपने घरों में बंद हैं।”

ग्रेनेडा शहर में एक अन्य निकारागुआन ने सुरक्षा कारणों से गुमनाम रहने के लिए कहा, “मैं जानता हूं कि बहुत से लोग अपने घर नहीं छोड़ रहे हैं।” उन्होंने कहा कि शहर से गुजरते हुए, उन्होंने जिन सड़कों और मतदान केंद्रों को देखा, वे खाली थे।

निकारागुआ के राष्ट्रपति डेनियल ओर्टेगा और उनकी पत्नी और चल रहे साथी रोसारियो मुरिलो के बैनर के पीछे एक मोटरबाइक चलती है, जिसे 2 नवंबर, 2021 को मसाया में एक मोबाइल क्लिनिक में रखा गया था।

रविवार को राजधानी मानागुआ में मुरिलो के साथ एक संवाददाता सम्मेलन के दौरान, ओर्टेगा ने मतदाताओं की भागीदारी को “शांति के लिए वोट” के रूप में वर्णित किया।

चुनाव से पहले सरकारी आलोचकों की दर्जनों गिरफ्तारी का बचाव करते हुए उन्होंने स्पष्ट रूप से कहा, “निकारागुआ के रूप में, हमें आतंकवादियों के खिलाफ जांच शुरू करने और शांति की रक्षा करने का अधिकार है।”

एक खाली मैदान

कम से कम आधा दर्जन संभावित राष्ट्रपति पद के दावेदारों को वोट से पहले हिरासत में ले लिया गया, जिससे ओर्टेगा के कार्यालय में और पांच साल का रास्ता साफ हो गया। हालांकि पांच अन्य राष्ट्रपति पद के उम्मीदवारों को रविवार को अंतिम मतपत्र में सूचीबद्ध किया गया था, लेकिन किसी को भी मजबूत चुनौती के रूप में नहीं देखा गया है।

गिरफ्तार लोगों में पूर्व उम्मीदवार और पत्रकार भी शामिल हैं क्रिस्टियाना चमोरो बैरियोस (जिनकी मां ने 1990 में चुनावों में ओर्टेगा को हराया था); उनके चचेरे भाई, अर्थशास्त्री जुआन सेबेस्टियन चमोरो गार्सिया; पूर्व राजनयिक आर्टुरो क्रूज़; राजनीतिक वैज्ञानिक फेलिक्स माराडियागा; पत्रकार मिगुएल मोरा बारबेरेना; और ग्रामीण मजदूर नेता मेडार्डो मायरेना सेक्वेरा।

निकारागुआन कानून प्रवर्तन के अनुसार, दर्जनों अन्य प्रमुख आलोचकों और विपक्षी नेताओं को भी कथित राष्ट्रीय सुरक्षा चिंताओं के लिए हिरासत में लिया गया और जांच की गई – इस कदम की अंतरराष्ट्रीय समुदाय ने राजनीतिक दमन के रूप में आलोचना की है।

राय: मेरे पिता निकारागुआ में कैद हैं।  उनकी किस्मत उनके आगामी राष्ट्रपति चुनाव पर लटक सकती है
आगे की चिंता है कि डेक वर्तमान राष्ट्रपति और उनकी पार्टी, देश के सैंडिनिस्टा नेशनल लिबरेशन फ्रंट (एफएसएलएन) के पक्ष में रखा गया था। ओर्टेगा-संरेखित चुनावी परिषद सीमित प्रचार और राजनीतिक दलों की योग्यता – अमेरिकी राज्यों के संगठन का निर्माण महासचिव लुइस अल्माग्रो मई में वर्णित “चुनावी प्रक्रिया के लिए सबसे खराब संभावित परिस्थितियों” के रूप में।
गलत सूचना और सामाजिक नेटवर्क में हेराफेरी चुनावी प्रक्रिया में एक अन्य संभावित संदूषक के रूप में उभरी है। फेसबुक ने पिछले हफ्ते कहा था कि उसने सरकार द्वारा समर्थित 1,000 से अधिक फेसबुक और इंस्टाग्राम खातों के एक ट्रोल फार्म को हटा दिया है। रॉयटर्स ने बताया. समाचार एजेंसी के अनुसार, खाते सरकार समर्थक सामग्री को बढ़ाने के लिए काम कर रहे थे।
इस सब के दौरान, वोट पर कोविड -19 का भूत मंडरा रहा है। हालांकि देश ने आधिकारिक तौर पर गिना जाता है 20,000 से कम मामले और महामारी की शुरुआत के बाद से सिर्फ 209 मौतें, स्वास्थ्य विशेषज्ञों का कहना है कि वास्तविकता रिपोर्ट की तुलना में अधिक गंभीर हो सकती है। पैन अमेरिकन हेल्थ ऑर्गनाइजेशन के अनुसार, निकारागुआ की 20% से भी कम आबादी को टीका लगाया गया है।
निकारागुआ के निर्वासित नागरिकों ने सैन जोस, कोस्टा रिका में 7 नवंबर, 2021 को प्रदर्शन किया।

‘चुनाव की पैरोडी’

प्रतिस्पर्धा को दबाने के लिए ओर्टेगा सरकार की रणनीति ने दुनिया भर में लोकतांत्रिक सरकारों और निकारागुआ प्रवासी के सदस्यों की निंदा की है।

अमेरिकी राष्ट्रपति जो बाइडेन ने कहा, “निकारागुआ के राष्ट्रपति डेनियल ओर्टेगा और उनकी पत्नी, उपराष्ट्रपति रोसारियो मुरिलो ने आज जो योजना बनाई वह एक पैंटोमाइम चुनाव था जो न तो स्वतंत्र था और न ही निष्पक्ष, और निश्चित रूप से लोकतांत्रिक नहीं था।” एक बयान में कहा रविवार को सत्तारूढ़ जोड़ी ने हिरासत में लिए गए राजनीतिक असंतुष्टों को रिहा करने का आह्वान किया।

कोस्टा रिकान की राजधानी सैन जोस में एक विरोध प्रदर्शन में, निकारागुआ में चुनाव एक “सर्कस” थे, अपने दावे को इंगित करने के लिए दर्जनों प्रदर्शनकारियों ने जोकर के रूप में कपड़े पहने। “यह धोखाधड़ी है। मैंने एक जोकर के रूप में कपड़े पहने हैं क्योंकि यह वोट एक मजाक है,” एक महिला प्रदर्शनकारी, जिसने नतीजों के डर से अपनी पहचान नहीं बनाई, ने सीएनएन एन एस्पनॉल को बताया।

मियामी, फ्लोरिडा में, प्रदर्शनकारियों ने निकारागुआन कवि के नाम पर रूबेन डारियो पार्क में नीले और सफेद निकारागुआन झंडे और “नो टू इलेक्टोरल फ्रॉड” पढ़ने वाले संकेत लिए।

और मैड्रिड, स्पेन में, प्रदर्शनकारी देश के कांग्रेस भवन के बाहर इकट्ठा हुए, जिसमें “निकारागुआ: न्याय और स्वतंत्रता” लिखा हुआ एक बड़ा चिन्ह था, जो वोट के परिणामों को खारिज करने की मांग कर रहा था।

कोस्टा रिका में निर्वासित निकारागुआ के नागरिक सैन जोस, कोस्टा रिका में 7 नवंबर, 2021 को प्रदर्शन करते हैं।

पिछले एक साल में ओर्टेगा शासन की कार्रवाई पर क्षेत्रीय सरकारों ने लंबे समय से चिंता व्यक्त की है। इस गर्मी में गिरफ्तारी की एक लहर के बाद, मेक्सिको और अर्जेंटीना ने “निकारागुआन सरकार द्वारा चिंताजनक कानूनी कार्रवाई” का हवाला देते हुए परामर्श के लिए अपने राजदूतों को वापस बुला लिया।

3 नवंबर की बैठक के बारे में एक नई रिपोर्ट मानवाधिकारों पर अंतर-अमेरिकी आयोग द्वारा निकारागुआ के राजनीतिक दमन पर, अमेरिकी प्रतिनिधि ब्रैडली फ्रेडन ने निकारागुआ चुनाव को “एक दिखावा से ज्यादा कुछ नहीं” के रूप में वर्णित किया।

“7 नवंबर को होने वाली घटना एक चुनाव की पैरोडी है,” कनाडा के प्रतिनिधि ह्यूग एडसेट ने प्रतिध्वनित किया।

एक दिन पहले, 2 नवंबर को, यूरोपीय संघ के मुख्य राजनयिक, जोसेप बोरेल ने निकारागुआ के चुनाव को इतना “पूरी तरह से नकली” बताया कि यह स्वतंत्र पर्यवेक्षकों को भेजने के लायक नहीं होगा।

पेरू के लीमा में बोलते हुए बोरेल ने कहा, “हम वहां कोई चुनावी अवलोकन मिशन नहीं भेजने जा रहे हैं क्योंकि श्री ओर्टेगा ने इन चुनावों में खड़े सभी राजनीतिक दावेदारों को कैद करने का ध्यान रखा है।”

यूरोपीय संघ और संयुक्त राज्य अमेरिका दोनों ने निकारागुआ के वरिष्ठ अधिकारियों पर प्रतिबंध लगाए हैं, जिनमें ओर्टेगा-मुरिलो परिवार के सदस्य भी शामिल हैं। संयुक्त राज्य अमेरिका भी है आगे दंडात्मक वित्तीय उपाय लगाने की ओर अग्रसर रविवार के मतदान के बाद।

सत्ता पर ओर्टेगा और मुरिलो की मजबूत पकड़

ओर्टेगा सैंडिनिस्टा विद्रोहियों के हिस्से के रूप में सत्ता में आया, जिन्होंने 1979 में सोमोज़ा राजवंश को उखाड़ फेंका, और 1980 के दशक के दौरान अमेरिका समर्थित कॉन्ट्रास के खिलाफ लड़ाई लड़ी। 1985 में पहली बार चुने गए, उन्होंने तब से निकारागुआ की राष्ट्रपति पद की सीमा को ध्वस्त कर दिया, जिससे उन्हें बार-बार दौड़ने की अनुमति मिली।

तेजी से, हालांकि, ओर्टेगा लोगों की नज़रों से पीछे हट गया है, जिसमें सप्ताह और महीने भी दिखावे के बीच गुजरते हैं। उसकी पत्नी, रोसारियो मुरिलो, अब एक अज्ञात दैनिक रेडियो प्रसारण के साथ प्रशासन का जाना-पहचाना चेहरा और आवाज है।

इन वर्षों में, इस जोड़ी ने शक्ति को मजबूत किया है, वफादारों को शीर्ष सरकारी भूमिकाओं में नियुक्त किया है और देश के सामाजिक और राजनीतिक क्षेत्रों पर तेजी से मजबूत पकड़ बनाई है। स्थानीय प्रेस भय और डराने-धमकाने के माहौल का वर्णन करता है।

निकारागुआ का आसन्न चुनाव शेष क्षेत्र के लिए दो चुनौतियां प्रस्तुत करता है

जून में अमेरिकी विदेश विभाग के ब्यूरो ऑफ वेस्टर्न हेमीस्फेयर अफेयर्स की कार्यवाहक सहायक सचिव जूली चुंग ने कहा, “उन्हें सत्ता पर अपनी पकड़ खोने का डर है।” “इस तरह, मुझे लगता है कि लोकतंत्र के डर ने इस प्रकार की कार्रवाइयों, दमनकारी कार्यों को ट्रिगर करने में योगदान दिया है, क्योंकि उन्हें लोगों का समर्थन करने की अपनी क्षमता पर कोई भरोसा नहीं है।”

2018 में सरकार विरोधी प्रदर्शन, देश के सामाजिक सुरक्षा कार्यक्रमों को कम करने की योजना को लेकर हंगामे से छिड़ गई, इसने सरकार की असहमति के प्रति असहिष्णुता का एक उल्लेखनीय उदाहरण पेश किया।

सरकार समर्थक सशस्त्र समूहों ने मनमाने ढंग से सैकड़ों प्रतिभागियों को हिरासत में लिया, चर्चों और विश्वविद्यालयों पर हमला किया जहां प्रदर्शनकारी छिपे हुए थे, और कथित तौर पर घायलों को चिकित्सा देखभाल तक पहुंचने से रोक दिया।

तब कम से कम 322 लोग मारे गए थे, अधिकार समूहों के अनुसार, हजारों घायल हुए और सैकड़ों को हिरासत में लिया गया। उस समय, संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार विशेषज्ञों ने सरकार पर प्रदर्शनकारियों के खिलाफ मानवाधिकारों के उल्लंघन का आरोप लगाया था। ओर्टेगा ने कहा कि संयुक्त राष्ट्र की रिपोर्ट “मृत्यु की नीति, आतंक की नीति, झूठ की नीति, बदनामी की नीति के एक साधन से ज्यादा कुछ नहीं थी।”

माना जाता है कि सैकड़ों प्रदर्शनकारियों और कार्यकर्ताओं को अभी भी हिरासत में लिया गया है एक रिपोर्ट फरवरी में निकारागुआन सेंटर फॉर ह्यूमन राइट्स द्वारा, और 100,000 से अधिक निकारागुआ देश छोड़कर भाग गए हैं, के अनुसार शरणार्थियों के लिए संयुक्त राष्ट्र उच्चायुक्त।

बाद में सरकार विरोधी प्रदर्शनों पर प्रतिबंध लगा दिया गया। यहां तक ​​कि सार्वजनिक रूप से देश का झंडा लहराना – 2018 के प्रदर्शनों का एक प्रमुख प्रतीक – अपराधी था।

आज, नागरिक भागीदारी व्यर्थ लगती है, एक युवती ने रविवार को सीएनएन को बताया।

उन्होंने कहा, “वर्षों पहले चुनावों के दौरान, चुनावों में कतारें होती थीं और लोग भाग लेना चाहते थे।” हालांकि उन्होंने वोट का बहिष्कार किया था, उन्होंने बताया कि निकारागुआ में अन्य लोग भी ऐसा करने के लिए स्वतंत्र नहीं हैं, सरकारी कर्मचारी विशेष जांच के अधीन हैं।

“मेरे पिता राज्य के लिए काम करते हैं और अगर वह वोट नहीं देते हैं, तो उन्हें निकाल दिया जाएगा। यह लोगों को वोट देने के लिए मजबूर करने का एक तरीका है, यह स्वैच्छिक नहीं है,” उसने कहा।

उन्होंने कहा कि उनकी एकमात्र उम्मीद देश छोड़ने की है। “मैं यहां भविष्य नहीं देखता। जब तक डेनियल ओर्टेगा और वह महिला मर नहीं जाती, कुछ भी नहीं बदलेगा। यहां कोई जीवन नहीं है।”

पिछली रिपोर्टिंग में सीएनएन के फ्लोरा चारनर, टेलर बार्न्स, क्लाउडिया रेबाज़ा और मैट रिवर द्वारा योगदान दिया गया था।

.



Source link

Leave a Reply